扁鵲心書

水腫

此證由脾胃素弱，爲飲食冷物所傷，或因病服攻克涼藥，損傷脾氣，致不能通行水道，故流入四肢百骸，令人遍身浮腫，小便反澀，大便反泄，此病最重，世醫皆用利水消腫之藥，乃速其斃也。

治法∶先灸命關二百壯，服延壽丹、金液丹，或草神丹，甚者姜附湯，五七日病減，小便長，大便實或潤，能飲食爲效。唯喫白粥，一月後，喫餅面無妨，須常服金液丹，來複丹，永瘥。若曾服芫花、大戟通利之藥，損其元氣或元氣已脫則不可治，雖灸亦無用矣。若灸後瘡中出水或雖服丹藥而小便不通，皆真元已脫，不可治也，脈弦大者易治，沉細者難痊。

【治驗】

一人四肢皆腫，氣促，食則脹悶，只吃稀粥，餘令日服金液丹百粒，至四日覺大便滑，再二日，乃令吃麪食亦不妨，蓋治之早也。

一婦人病面腳皆腫，飲食減少，世醫皆作血虛治之，不效。餘曰非血病，乃脾胃虛也，令日服延壽丹十粒、全真丹五十粒，至十日覺大便滑病癒。(俞翰林母七旬餘，平日患咳喘痰紅，常服滋陰涼潤之劑，秋月忽患水腫，喘急難臥，日漸腫脹，飲食少進，進則氣急欲死，諸醫用藥無效，乃延予治。六脈弦大而急，按之益勁而空。予曰：此三焦火氣虛憊，不能歸根，而浮於外，水隨氣奔，致充郛郭而溢皮腠，必須重溫以化，否則不救。彼雲∶吾素內熱，不服溫補，片姜入口，痰即帶紅，先生所論故是，第恐熱藥不相宜也。予曰∶有是病，服是藥，成見難執。且六脈緊大，太陽已無根，無根即脫矣，此皆平日久股寒涼所致，若再舍溫補不用，恐無生理，請辭。彼雲∶但不迫動血證，敢不從命。予以附桂姜萸十味，人蔘三錢，不三劑而腹有皺文，八劑全消，飲食如故，又二劑，而全愈，痰喘吐紅舊證竟不發矣。）

（一婦因子遠出，甕飧不給，憂愁成病，變爲水腫喘急，粥食不入者月餘矣。友人見餘，談及此婦，乃謂予曰∶肯做一好事否？予曰∶既雲好事焉敢違命。遂偕往。診見其六脈欲絕，臍突腰圓，喘難着席，脾腎之敗不可爲矣。因處十味方，命服四劑，喘微定而腫漸消，覺思飲食，複診其脈，微有起色，又四劑而腫消食進矣。

嗟！嗟！若棄而不治，雖不由我而死，而實我殺之也，友人亦大快。）