桃花扇

《桃花扇》是清代文學家孔尚任創作的傳奇劇本,於清康熙三十八年(1699年)六月完稿,康熙四十七年(1708年)刊成初版。所寫的是明代末年發生在南京的故事。全劇以侯方域、李香君的悲歡離合爲主線,展現了明末南京的社會現實。同時也揭露了弘光政權衰亡的原因,歌頌了對國家忠貞不渝的民族英雄和底層百姓,展現了明朝遺民的亡國之痛。

第二十出·移防

甲申六月


【錦上花】(副淨扮高傑領衆執械上)策馬欲何之?策馬欲何之?江鎖堅城,弩射雄師。且收兵,且收兵,佔住這揚州市。


俺高傑領兵渡江,要搶蘇、杭,不料巡撫鄭瑄,操舟架炮,堵住江口,沒奈何又回揚州;但不知黃、劉三鎮,此時何往。  (雜扮報卒上)報上將軍,黃、劉三鎮會齊人馬,南來迎敵,前哨已到高郵了。  (副淨)阿呀!不好了!南下不得,北上又不能,好叫俺進退兩難。(想介)罷,罷!還到史閣部轅門,央他的老體面,替俺解救罷。(行介)


【前腔】速去乞恩慈,速去乞恩慈,空忝羞顏,答對何辭。這纔是,這纔是,自作孽,天教死。


(內喊介)  (副淨領衆走下)


【搗練子】(外扮史可法從人上)局已變,勢難支,躊躕中夜少眠時。(生上)自嘆經綸空滿紙。


(外向生介)世兄,你看高傑不辭而去,三鎮又不遵軍法;俺本標人馬,爲數無幾,怎能守得住江北。眼看大事已去,奈何,奈何!  (生)聞得巡撫鄭瑄,堵住江口,高傑不能南下,又回揚州來了。  (外)那三鎮如何?  (生)三鎮知他退回,會齊人馬,又來迎敵,前哨已到高郵了。  (外愁介)目前局勢更難處矣。


【玉抱肚】三百年事,是何人掀翻到此;隻手兒怎擎青天,卻萊兵總仗虛詞。(合)煙塵滿眼野橫屍,只倚揚州兵一枝。


(醜扮中軍官傳鼓介)  (雜問介)門外擊鼓,有何軍情?  (醜)將軍高傑,領兵到轅,求見元帥。  (外)他果然來了。傳他進來,看他有何話說。  (外升帳,開門,左右排列介)  (副淨急跑上介)小將高傑,擅離汛地,罪該萬死。求元帥開恩饒恕!  (外)你原是一介亂民,朝廷許你投誠,加封侯爵,不曾薄待了你。爲何一言不合,竟自反去;及至渡江不得,又投轅門。忽而作反,忽而投誠,把個作反投誠,當做兒戲,豈不可恨!本該軍法從事,姑念你悔罪之速,暫且饒恕。  (副淨叩頭起介)  (外問介)你還有何說?  (副淨又跪介)前日擅離汛地,只爲不肯服禮。今三鎮知俺回來,又要交戰,小將雖強,獨力怎支,還望元帥解救。(向生央介)侯先生替俺美言一句。  (生)你不肯服禮,叫元帥如何處斷?  (外)正是,事到今日,本帥也不能偏護了。


【前腔】爭論坐次,動干戈不知進止。他三家鼎足稱雄,你孤軍危命如絲。(合前)


(副淨)元帥不肯解救,小將寧可碎首轅門,斷不拜他下風。  (生)你那黃金壩上威風那裏去了?  (副淨)那時他沒帶人馬,俺用全軍混戰,因而取勝。今日三家捲土齊來,小將不得不臨事而懼矣。  (生)小生倒有個妙計,只怕你不肯依從。  (副淨)除了服禮,都依都依。  (生)目今流賊南下,將渡黃河,許定國不能阻當,連夜告急。元帥正要發兵防河,你何不奉命前往,坐鎮開、洛;既解目前之圍,又立將來之功。他三鎮知你遠去,也不能興無名之師了。將軍以爲何如?  (副淨低頭思介)待我商量。  (內吶喊介)  (外)城外殺聲震天,是何處兵馬?  (醜報介)黃、劉三鎮,領兵到城,要與高將軍廝殺哩。  (副淨懼介)這怎麼處,只得聽元帥調遣了。  (外)既然肯去,速傳軍令,曉諭三鎮。(拔令箭丟地介)  (醜拾令箭跪介)  (外)高傑無禮,本當軍法從事,但時值用人之際,又念迎駕之功,暫且饒恕,罰往開、洛防河,將功贖罪,今日已離揚州。三鎮各釋小嫌,共圖大事,速速回汛,聽候調遣。  (醜)得令。(下)  (外指高傑介)高將軍,高將軍,只怕你的性氣,到處不能相安哩。


【前腔】黃河難恃,勸將軍謀終慮始。那許定國也不是個安靜的。須提防酒前茶後,軟刀槍怎鬥雄雌。(合前)


(向生介)防河一事,乃國家要着,我看高將軍勇多謀少,倘有疏虞,罪坐老夫。仔細想來,河南原是貴鄉,吾兄日圖歸計,路阻難行,何不隨營前往;既遂還鄉之願,又好監軍防河,且爲桑梓造福,豈非一舉而三得乎。  (生)多謝美意,就此辭過元帥,收拾行裝,即刻起程便了。  (副淨)一同告辭罷。  (拜別介)  (外向生介)參謀此去,便如老夫親身防河一般;只恐勢局叵測,須要十分小心,老夫專聽好音也。正是:人事無常爭勝負,天心有定管興亡。(下)  (吹打掩門)  (生、副淨出介)  (副淨)侯先生,你聽殺聲未息,只怕他們前面截殺。  (生)無妨也,他們知你移防,怒氣已消,自然散去的。況且三鎮之兵,俱走東路,我們點齊人馬,直出北門,從天長、六合,竟奔河南,有何阻當。  (衆兵旗仗伺候介)  (副淨)就此起程。(行介)


【朝元令】(生)鄉園系思,久斷平安字;烏棲一枝,鬱郁難居此。結伴還鄉,白雲如駛,遂了三年歸志。(副淨)統着全師,煙城柳驛行參差;莫逞舊雄姿,函關偷度時。(合)揚州倒指,看不見平山蕭寺,平山蕭寺。


(副淨)落日林梢照大旗,(生)從軍北去慰鄉思;  (副淨)黃河曲裏防秋將,(生)好似英雄末路時。


桃花扇-第二十出·移防-相關圖片

桃花扇 第二十出·移防